إذا شئتم أن تمسحوا وجهَ سابقٍ ... جوادٍ فمدُّوا في السباقِ عِنانيا [1]

ومن هذا المعنى قول القرطبي [2] :

وإذا جيادُ الخيلِ ماطلها المدى ... وتقطَّعتْ في شأوها المبهورِ [3]

خلُّوا عِناني في الرِّهانِ ومسِّحوا ... مني بغُرَّةِ أبلقٍ مشهورِ [4]

(1) ورد في الأصل (جوادًا) . وهو أقرب إلى ما ورد في العقد الفريد 1/ 151، لكن فيه (الرهان) بدل (السباق) .

وهو في محاضرات الأدباء (11/ 626) بلفظ:

إذا سرَّكم أن تمسحوا وجه سابق

جواد فمدّوا وابسطوا من عنانيا

(2) هو ابن عبد ربه الأندلسي صاحب العقد الفريد، وهو من أهل قرطبة، اسمه أحمد بن محمد، ت 328 هـ.

(3) ورد الشطر الأول في الأصل هكذا: (وإذا جياد الشعر طاولها المدا) وتصحيحه من مصدره.

(4) العقد الفريد 1/ 151. والفرس الأبلق: الذي فيه سواد وبياض.