الصادم والمريع

الخطاب المزدوج يمكن أن يبدو أحيانا واضحة وصريحة جدا فيما هو بحجب المعنى الحقيقي الذي تجري مناقشته. على سبيل المثال، «الصدمة والترويع» كان هو التعبير الذي اختارته إدارة بوش للإعلان عن إستراتيجيتها من الضربات الجوية التقنية الهائلة لبغداد. وكمذهب حربي، ظهر هذا التعبير للمرة الأولى في كتاب وضعه عام 1996 الكاتبان الإستراتيجيان العسکريان هارلان كي. أولمان وجيمس بي. وايد وتشر من قبل «برنامج أبحاث القيادة والسيطرة» التابع لمكتب مساعد وزير الدفاع في الولايات المتحدة (13) والكتاب المشار إليه، والذي يحمل عنوان «الصدمة والترويع: إنجاز الهيمنة السريعة» ، يصف «الصدمة والترويع» باعتبارها إستراتيجية «تستهدف التأثير على إرادة وإدراك ومفاهيم الخصم بدلا من تحطيم قدرته العسكرية بكل بساطة» . ويشير إلى عدة أمثلة من هذه الإستراتيجية التي نجحت في الماضي، بما في ذلك:. إلقاء القنابل الذرية على هيروشيما وناغازاكي: «الغاية هنا هي

أن تفرض نظاما من الصدمة والترويع من خلال توجيه مستويات غير مفهومة تقريبا من الدمار الشامل الموجه مباشرة نحو التأثير على قطاعات واسعة من المجتمع، نخبه وعامته، وذلك بدلا من الاستهداف المباشر للقوات المسلحة أو الأهداف الإستراتيجية حتى بأعداد وأنظمة

محدودة نسبيا»، كتب أولمان ووايد. . إستراتيجية الحرب الخاطفة النازية في الحرب العالمية الثانية:

في الحرب الخاطفة الحقيقية [هكذا، لم تتحقق الصدمة والترويع من خلال الاستخدام الهائل للقوة النارية عبر جبهة واسعة ولا من خلال ممارسة مستويات هائلة من القوة. بدلا من ذلك، كانت الغاية هي تطبيق مقادير جراحية دقيقة من القوة المركزة بإحكام لتحقيق الحد الأقصى من