فهرس الكتاب
يفقد منظر الغابة بإطالة النظر إلى الأشجار أو يفقد السيطرة على الجيش کي يتحكم بالكتائب، فقد أصر پاتون أيضا أن على الضباط الكبار، وهو بينهم، أن يهبوا إلى المقدمة، وليس لهم أن يبقوا مسمرين أمام خارطة أو في مقر القيادة.
كان يريد من كل عضو في مجموعة العمل هذه أن يخرج إلى الجبهة مرة واحدة في اليوم على الأقل. فأنت لن تعرف ما يجري ما لم نسمع أزيز الرصاص. عليك أن تقود الرجال وأن تقود أسهل من أن تدفع. كما أن وجود الضباط الكبار في الجبهة يشكل حافزة كبيرة يغري صغار الضباط. وليس مثل خلق الفراغ سبيلا إلى الترقية.
وتابع پاتون:
إن محاولة قيادة الرجال من الوراء يجعلك سائقة لا فائدة. ومن الأسهل قيادة الرجال كما من الأسهل جر سلسلة من جذوع الشجر. أنت لا تستطيع أن تدفع سلسلة من جذوع الشجر كما أنك لا تستطيع أن تدفع القوات. فالجنود سيرجعون باستمرار راكضين نحوك لأخذ التعليمات. والواقع أنهم يرجعون خوفة. لا بد للقائد أن يكون أمام رجاله. ولا بد لك أن تعرف ما الذي يجري طوال الوقت. فأنت لا تستطيع السباحة دون أن تنزل إلى الماء ولا يمكنك التزلج على الثلج دون أن تكون فوق الثلج. لم يكن لأحد أبدا أن يتعلم التزلج على الخارطة. خذ الخارطة معك واذهب إلى الجبهة) >