في المعركة القادمة. وينتهي الخطاب ببصمة پاتون المخلصة. فقد كان للجنرال قدرة خارقة في التعبير عن مشاعر قوية دون تطرف. أعد قراءة تلك الفقرة الختامية القصيرة ثانية:

دوالآن يا أبناء الزنا، أنتم تعرفون شعوري. لي الفخر أن أقودكم أيها الأولاد الرائعون إلى المعركة في أي مكان وأي زمان».

ما كان لأي شخص سوي پاتون أن يجمع بهذه الطريقة المؤثرة والفاعلة عبارتي «أنتم يا أبناء الزنا، و «أيها الأولاد الرائعون» ..

وهنا ينتهي الدرس.

حسنا. لقد استطاع جورج. اس. پاتون أن يلقي خطابة ممتازة. كان له باع في الخطابة التحريضية يضاهي ديل کاربنجي Dale Carnegie و ويرنر اير هارد Werner Erhard وطوني روبينز Tony Robbins مجتمعين.

كل هذا رائع، ولكن أنت مدير، لا علاقة لك بالخطابة الحماسية. فما الذي تستطيع أن تتعلمه من هذا الرجل، پاتون؟

يقول لك پاتون إن الطريقة الوحيدة لتقييم أداء أي قائد وطرقه هي النظر إلى النتائج. لننطلق من هناك. ما الذي حققه الجنرال پاتون؟

أكثر ما يذكر پاتون قائدا عاما للجيش الأمريكي الثالث،