عندما توفي مؤلف هذا الكتاب، کوماندر دبليو. جيه. جي، کار، في الثاني من تشرين الثاني / أكتوبر 1959، ترك هذا الكتاب على شكل مخطوطة مع كثير من الملاحظات المكتوبة على عجل، والمراجع والأفكار نصف المصاغة، إلخ. وقد كانت امنيته الأخيرة أن يتم إتمام الكتاب ونشره حتى يتمكن جميع الناس من معرفة المؤامرة المعدة لطمس كل أثر للأخلاق في هذا العالم وفي جميع الحضارات کا نعرفها اليوم. >

لقد كانت هذه المهمة تحتاج إلى وسائل غير اعتيادية. وقد طلب مني أبناء ابنه الأكبر، محاولة أن أحرر وأنقح وأصحح المخطوطة قبل نشرها بأفضل ما أستطيع، وقد بذلت أفضل ما عندي من قدرة محدودة لفعل ذلك. ولم أضف أي شيء للمسودة الأصلية أو أغير أي شيء باستثناء حيثما كان ذلك مطلوبة في الملاحظات الهامشية التي كانت بخط يد والدي نفسه.

لقد وجدت العمل محبطة لأنه كان أبعد بكثير من نطاق قدراتي. وقد وجدته، في الوقت نفسه، مثيرة للاهتمام إلى حد كبير ويستحق الجهد، حيث كنت أحاول أن أفرز أفكار وآراء رجل توفي قبل سبع سنوات تقريبا.

في بعض النقاط الواردة في المخطوطة، كنت أجد ملاحظات مثل: التحقق من دقة هذه النقطة وتلك، أو نقب عن مزيد من المعلومات عن هذا