خطا عمر الامام وقال موضحا سبب النجاح المتواضع لدعوة الدين الجديد وعزا السبب الى عدم فهم مبادئه, وتحمس الى مطلب توسيع نطاق الدعوة واعلان مبادئها حتى يكون الايمان بها على اصعدة عليا, وان اكثر الناس الجهلاء سوف يصدقوا ويدخلوا فيه. فعندما تهب الرياح ينحني العشب وحتى العنيد منها سوف ينحني امام قوتها. فاخبره النبي بان امور الناس يجب ان تدارى في اوقاتها المناسبة.
(1) لقد تعمدنا ترجمة القصة باسلوب و صياغة المؤلف حفاظا منا على
ابقاء النص كما هو عند نقله للعربية واما قصة اسلام عمر رضي الله عنه من مصادرنا التاريخية تختلف في الالفاظ وتتفق في المعنى مع قصة المؤلف مع بعض الزوائد التي جاء بها وهذه نتيجة طبيعية لعدم فهم المؤلف بلغته الصينية القصة باصلها العربي اضف لذالك فقر الترجمة ووعورة وصول المعلومة. واليك عزيزي القارئ القصة من كتاب"الخصائص الكبرى"لجلال الدين السيوطي ج 1 ص 216: