ستؤسس لأسوا الحكومات الاستبدادية التي سبقت لينين والتي وجهت ضد أتباع السيد ماركس. في الحقيقة كان هناك أتباع من أنواع مختلفة؛ بانيكوك ولوكسمبورغ وماتيك وغيرهم بعيدين جدا عن لينين وآرائهم تلتقي مع عناصر من النقابية الفوضوية، كتب كورش وآخرون غيره بصورة متعاطفة مع الثورة الفوضوية في اسبانيا في الواقع، هناك استمرارية من ماركس إلى لينين لكن هناك أيضا وصلات مع الماركسيين الذين كانوا نقادا قاسين للبنين والبلشفية.

وعمل تيودور شانين حول مواقف ماركس الأخيرة من الثورة الفلاحية لازمة ومتعلقة بالموضوع هنا. أنا أبعد من أكون دارس الماركس ولن أخاطر بأي حكم خطير حول من يعكس ماركس الحقيقي من تلك الروابط إن كان لهذا السؤال إجابة في الأصل.

المجلة: حصلنا مؤخرا على نسخة من ملاحظاتك عن الفوضوية (أعادت نشره ديسكشن بوليتين في الولايات المتحدة) . ذكرت فيها ماركس الشاب وعلى وجه الخصوص وتطويره لفكرة الاغتراب و ظل الرأسمالية، هل توافق على هذا التقسيم الحياة وأعمال ماركس - الشاب والاشتراكي الليبرالي والاستبدادي الصلب في أواخر أيامه؟

تشومسكي: نهل ماركس الشاب من الوسط الذي عاش فيه ويجد المرء كثيرا من الشبه مع الفكر الذي أحيا الليبرالية التقليدية ومظاهر من التنوير والرومانسية الفرنسية والألمانية. مرة أخرى لست دارس لماركس لأزعم الحكم الجازم. انطباعي إن كان ذو قيمة. أن ماركس الشاب كان أقرب إلى أواخر التنوير وماركس اللاحق ناشط استبدادي رفيع المستوى ومحلل نافد للرأسمالية ليس لديه سوي