الصفحة 569 من 639

بالذهب، أما الآن، فقد أصبحت عملة دولة جنوب أفريقيا مجردة من الرقابة، وأسقطت الحواجز التجارية، واعتمد الجزء الأكبر من التجارة على المضاربات القصيرة الأمد.

الم تحبذ السوق المتقلبة فكرة إطلاق سراح مانديلا، ولا سيما أن بضع كلمات منه أو من زملائه القادة في المؤتمر الوطني الأفريقي، كانت كفيلة بإحداث زلزال، وصفه الصحافي في ال «نيويورك تايمز» ، انوماس فريدمان»، بشكل دقيق با القطيع الإلكتروني. وشكل الجفول الذي استقبل به خبر خروج مانديلا من السجن نقطة البداية للمواجهة بين المؤتمر الوطني الأفريقي والأسواق المالية، أو بتعبير آخر لحوار الصدمة الذي جر الحزب إلى لعبة ذات قوانين مختلفة. وفي كل مرة كانت قيادات الحزب تلوح فيها بميثاق الحرية کسباسة مستقبلية للبلاد، كانت الأسواق تواجه صدمة تؤدي إلى تدهور الرائد المجلة البلاد)، كانت القواعد بسيطة وواضحة: مرادفات إلكترونية لهمهمات قصيرة: عدالة - باهظ، بيع؛ الوضع القائم - جيد، شراء. هبط مؤشر الذهب بنسبة 5% حين تحدث مانديلا عن التأميم في حفل غداء خاص مع رجال أعمال بارزين، بعد مدة قصيرة من خروجه من السجن (29) .

اتضح أنه حتى التحركات التي بدت كان لا علاقة لها بالمالية، بل بمحاربة العنصرية الباطنية، كانت تتسبب في هرة في السوق. وتلقى الراند ضربة أخرى حين قال تريفور مانويل، وهو وزير من المؤتمر الوطني الأفريقي، إن لعبة الروغبي في جنوب أفريقيا في لعبة للأقلية البيضاء، بما أن الفريق كان مؤلفا بكامله من لاعبين بيض

وتبين أن الضغط الذي تمارسه السوق هو الضغط الأقوى على الحكومة الجديدة. في الحقيقة، هنا تكمن قوة الرأسمالية الحرة: فهي تفرض نفسها بنفسها. أي حالما تفتح البلدان أبوابها أمام مزاجات السوق العالمية المتقلبة، يؤدي أي ابتعاد عن خط امدرسة شيكاغو إلى فرض عقوبات عليها من قبل التجار في نيويورك ولندن. وكان هؤلاء يعملون ضد عملة البلد الخارج عن القاعدة بغية زيادة أزمنه، ودفعه إلى مضاعفة ديونه المصحوبة بشروط قاسية.

حجم الخط:
شارك الصفحة
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت