... ومن العادات والتقاليد التي استعرضها الرحالة عن المجتمع المشرقي مراقبة هلال شهر رمضان من حيث كونه يشكل حدثا ذا قيمة كبيرة، وتعكس في الوقت نفسه تدين المجتمع الشرقي (المصري) واحتفاءهم بحدث من هذا النوع. يقول الرافعي:"فكم من آلاف من الناس يمرون بثياب فاخرة متنوعة الأجناس...، وكم مشاعل تشعل تلك الليلة وتضيء، وكم من الشمع الأبيض يشعل بأزقتها فتستضيء... فقد عادت تلك الليالي نهارا" (1) . وتكاد هذه الصورة هي الأكثر تداولا في رحلة الرافعي إلى الشرق. وعند حديثه عن المجتمع

(1) المصدر نفسه، ص.75.