أحمد بن فرتوا مؤرخ بلاط برنو زمن »الماي إدريس الوما «. توفي حوالي 1602 م. يقول » المحرم« إن الداعية أو المعلم محمد بن ماني كان معمراً؛ فقد عاش 120 سنة وعاصر خمسة من مايات برنو، أولهم الماي بولو الذي حكم حوالي عام 1020 م وآخرهم الملك أوم الذي كتب هذا لمحرم عنه.

... وأن محمد بن ماني قرأ مع الماي بولو الجزءين الأخيرين من القرآن الكريم من أول"سورة الملك"إلى نهاية"سورة الناس".

... وكما جاء في نصوص المحرم، فقد قرأ معه من سورة {تبارك الذي بيده الملك} إلى {من الجنة والناس} ، وأن الملك بولو منحه مكافأة