مصطلحات الفقه الإسلامي كالخلع، والمسح على الخُفِّ، والغسل، والطُّهْر، وعقد النكاح، والشفعة، والعقيقة، واللِّعان، والحِجْر، والحجج، والرهن، والهبة، والشهادة، والجهاد، والظِّهار.

مثل ما سُرد من الألفاظ الشرعية، ويتوقع أن يكون منها الكثير في لغات الشعوب الإسلامية، سينمي قطعا الأعضاء المكونة للحلق، ويبعثها على الاشتغال من أجل توليد حروف حلقية. وهو ما يدعو أيضا إلى إدراج كل الحرف القرآني في الأساس الصوتي لأي لغة من لغات الشعوب التي دين بالإسلام.