ثم لوحة أخرى فيها: (( ربنا تقبل منا إنك أنت السميع العليم، تقرب إلى الله تعالى بتجديد رخام هذا البيت المعظم المشرف العبد الفقير إلى الله تعالى السلطان الملك الأشرف أبو النصر برسباي خادم الحرمين الشريفين بلغه الله آماله، وزيَّن بالصالحات أعماله، بتاريخ سنة ست وعشرين وثمانمائة ) ).

وفي لوحة أخرى: (( بسم الله الرحمن الرحيم، أمر بعمارة البيت المعظم الإمام الأعظم أبو جعفر المنصور المستنصر بالله أمير المؤمنين، بلغه الله أقصى آماله وتقبل منه صالح أعماله، في شهور سنة تسع وعشرين وستمائة، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم ) ).

ثم لوحة أخرى منقوش فيها: (( بسم الله الرحمن الرحيم، أمر بتجديد هذا البيت العتيق المعظم الفقير إلى الله سبحانه وتعالى خادم الحرمين

الشريفين مؤمّن الحجاج في البرين والبحرين السلطان ابن السلطان السلطان مراد خان ابن السلطان أحمد خان ابن السلطان محمد خان، خلَّد الله

تعالى ملكه وأيَّد سلطته في آخر شهر رمضان المبارك المسطر في سلك شهور سنة أربعين بعد الألف من الهجرة النبوية على صاحبها أفضل الصلاة

والتحية )) .

وفي الجدار الشرقي لوح مكتوب فيه: (( أمر بتجديد داخل البيت السلطان الملك أبو النصر قايتباي خلَّد الله ملكه يا رب العالمين عام أربع وثمانمائة من الهجرة ) ).

وفي الجدار الشامي مكتوب على باب التوبة هذه الأبيات:

قد بدا التعمير في بيت الإله ... قبلة الإسلام والبيت الحرام

أم خاقان الورى مصطفى خان ... دام بالنصر العزيز المستدام