-الآذريون: جمع آذريونة كتمر وتمرة وهو زهر أصفر في وسطه خمل أسود. (1)

وعرفه أبن البيطار: أنه نوار ذهبي، في وسطه رأس صغير أسود

بالفارسية: إذركون ومعناه لون النار (2)

يقول أبن وكيع التنيسي واصفًا الآذريون الأحمر ووسطه الأسود:

قم فاسقني صافية ... تسلب قلبي فكرة

في روضة كأنها ... خريدة في حبره

كأن آذريونها ... أسوده وأحمره

سحيق مسك مودع ... في خرق معصفره (3)

وقول السري الرفاء واصفًا روضة الآذريون:

وروضة آذريون قد ذر وسطها ... نوافج مسك هيجت قلب مهتاج

تراها عيونًا بالنهار روانيًا ... وعند غروب الشمس أزرار ديباج (4)

وقول الصنوبري واصفًا إياه:

كأن آذريونها ... من فوق تلك القضب

خيام مسك فوقها ... سرادق من ذهب (5)

(1) القاموس المحيط: 4/ 195.

(2) ينظر الجامع لمفردات الأغذية والأدوية: 1/ 16.

(3) أبن وكيم التنيسي شاعر الزهر والخمر: 57. خريدة: اليكر لم تمس أو الخفرة الطويلة السكون الحافضة الصوت المستديرة، هبرة: ضرب من برود اليمن، ويبدو إنها موشاة كثيرة الألوان.

(4) ديوان السري الرفاء: 2/ 28.

(5) الروضيات: وهي ما جمهع محمود راغب الطباخ من شعر أبي بكر الصنوبري الحلبي (344هـ) المطبعة العلمية بحلب-63. السرادق: بيت من شعر يمد فوق ساحة الدار- الخيمة. الرائد معجم ... لغوي عصري: 815