ـ [أبو زُلال] ــــــــ [26 - 04 - 04, 12:17 ص] ـ
إخواني الأفاضل،
وجدت عبارة يذكر فيها"تصحيف"في جمهرة اللغة تحت مادة"ر ن ن"بالبحث على موقع الوراق. وهي ما تلى:
"وقد قالوا في بيتٍ رَوَوْه وزعم الأصمعي أنه تصحيف:"
نَبَّهْتُ ميمونًا لها فأنّا & وقام يشكو عَصَبًا قد رَنّا
قال الأصمعي: إنما هو قد زَنّا، أي تقبض ويَبِسَ ...""
ولكن لدي نسخة من الكتاب (طبعة حيدراباد - دكن 1345) و لا توجد هناك جملة"وزعم الأصمعي أنه تصحيف". هل المصدر الذي راجعه"الوراق"طبعة أخرى؟ وهل لديكم هذه الطبعة؟ وهل يمكن تأكيد وجود هذه العبارة؟
وشكرا جزيلا للمساعدين ...