59-باب الوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ
2004- حَدَّثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: إِنَّ ابْنَ زَمْعَةَ (1) وَسَعْدًا اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلى الله عَليه وسَلم فِي ابْنِ أَمَةِ زَمْعَةَ، فَقَالَ سَعْدٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَوْصَانِي أَخِي إِذَا قَدِمْتُ مَكَّةَ, أَنْ أَنْظُرَ (2) إِلَى ابْنِ أَمَةِ زَمْعَةَ, فَأَقْبِضْهُ، وَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ: أَخِي وَابْنُ أَمَةِ أَبِي، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي، فَرَأَى النَّبِيُّ صَلى الله عَليه وسَلم شَبَهَهُ بِعُتْبَةَ، فَقَالَ: هُوَ لَكَ يَا عَبْدَ (3) بْنَ زَمْعَةَ، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَاحْتَجِبِي عَنْهُ يَا سَوْدَةُ.
(1) في نسخة التيمورية، وطبعَتَي المكنز، والصِّدِّيق: « عَبْدُ بْنُ زَمْعَة» ، والمثبت من نسختي المحمودية، والأزهرية، وطبعَتَي الجيل والرسالة.
(2) أن أنظر) أن مصدرية وما بعده فعل مضارع. ويتمل أن تكون تفسيرية لما في الإيصاء من معنى القول وما بعدها صيغة أمر.
(3) هو لك يا عبد؛ أي أخوك.