31-بَابُ دَابَّةِ الأَرْضِ

4066- حَدَّثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثنا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: تَخْرُجُ الدَّابَّةُ وَمَعَهَا خَاتَمُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ، وَعَصَا مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ، عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ، فَتَجْلُو وَجْهَ الْمُؤْمِنِ (1) بِالْعَصَا، وَتَخْطِمُ (2) أَنْفَ الْكَافِرِ بِالْخَاتِمِ، حَتَّى إِنَّ أَهْلَ الْخِوَانِ (3) ئئ (ذكرت أهل الحواء) لَيَجْتَمِعُونَ، فَيَقُولُ هَذَا: يَا مُؤْمِنُ, وَيَقُولُ هَذَا: يَا كَافِرُ.

• قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ (4) : حَدَّثناهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ، وَقَالَ فِيهِ مَرَّةً: فَيَقُولُ هَذَا: يَا مُؤْمِنُ, وَهَذَا: يَا كَافِرُ.

(1) فتجلو وجه المؤمن؛ أي تنوره.

(2) وتخطم) كتضرب لفظا ومعنى. وقال السيوطي أي تسمه.

(3) أهل الحواء) الحواء بيوت مجتمعة من الناس على ماء.

(4) هو أبو الحسن علي بن إبراهيم بن سلمة القطان، راوي «السنن» عن ابن ماجة، فهذا من زياداته على «السنن» .