دخلنا على مالك عند الموت فجعل ينظر يقول لمثل هذا اليوم كان ذوب أبي يحيى

أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري أنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو علي بن صفوان نا ابن أبي الدنيا حدثني الحسن بن محمد بن كثير عن خزيمة أبي محمد قال لما حضرت مالك بن دينار الوفاة قال جهزوني من دار الدنيا إلى دار الآخرة فمات فما وجدوا في بيته شيئا إلا خلق قطيفة وسندانة ومطهرة وقطعة بارية

قال ونا ابن أبي الدنيا حدثني إبراهيم بن سعيد نا موسى بن أيوب أنا مخلد قال مرض مالك بن دينار فقيل له لو أمرت بشيء يعقل البطن فقال اللهم إنك تعلم أني لا أريد التنعم في بطن ولا فرج

أخبرنا أبو البركات سعيد بن الحسين بن الحسن بن حسان وأبو القاسم بن السمرقندي قالا أنا أبو الحسين بن النقور أنا أبو القاسم بن حبابة أنا أبو القاسم البغوي نا هدبة نا حزم قال دخلنا على مالك بن دينار في مرضه الذي مات فيه فرفع رأسه إلى السماء ثم قال اللهم إنك تعلم أني لم أكن أحب البقاء في الدنيا لبطن ولا فرج

أخبرنا أبو محمد عبدالكريم بن حمزة نا أبو بكر الخطيب أنا أبو الحسن علي بن أحمد بن الحمامي أنا أبو بكر أحمد بن سلمان النجاد نا أبو بكر عبدالله بن محمد القرشي نا أحمد بن إبراهيم العبدي نا العلاء بن عبدالجبار العطار نا أبو عبدالصمد العمي قال سمعت مالك بن دينار يقول في مرضه وهو في آخر كلام سمعته تكلم به ما أقرب النعيم من البؤس يعقبان زوالا