الكبيرة التي يمكن أن تتعرض لها القوات، فضلا عن المخاطر العسكرية غير العادية، فإنهما يريان أن القيام بهذه العملية أمر ممكن. وهما يعتقدان أن الجنرال جراهام يتحتم أخذ رايه في هذه المسألة. ونحن جميعا نري، أنه على الرغم من صعوبة القيام بعمليات عسكرية من سواكن، فإن تكون أوقع من أية عمليات أخرى يجرى القيام بها من كورسكو وعلى امتداد النيل. وإذا ما قدر القيام بأي شيء من هذا القبيل، فيجب أن يكون على وجه السرعة؛ نظرا لأن مرور الأسابيع يزيد من المصاعب فيما يتعلق بالمناخ"."

جاء رد اللورد جرانفيل على هذه البرقية في اليوم الخامس والعشرين من شهر مارس:"بالنظر إلى اخطار المناخ في السودان، في هذا الوقت من العام، وبالنظر أيضا إلى المخاطرة غير العادية من وجهة النظر العسكرية، تري حكومة صاحبة الجلالة أنه ليس هناك مبرر لإرسال حملة بريطانية إلى بربر، والحكومة ترغب أن تقوم أنت بتوصيل هذا القرار إلى الجنرال غوردون، حتى يتمكن من اتخاذ الإجراءات المطلوبة طبقا لهذا القرار. وحكومة صاحبة الجلالة ترغب في ترك حرية الخيار كاملة للجنرال غوردون فيما يتعلق بمسالة البقاء في الخرطوم، إذا ما وجد ذلك ض روريا أو الانسحاب إلى الجنوب أو إلى أي مسار آخر يجده هو متيسرا."

تلقيت في اليوم التالي (المصادف لليوم السادس والعشرين من ش هر مارس) برقية أخرى من اللورد جرانفيل، توجهني إلى إرسال التعليمات التالية إلى السير جيرالد جراهام:"لا تنوي الحكومة إرسال أية قوات إلى بربر. يجب أن تكون العمليات التي تقوم بها حاليا مقصورة على تهدئة المنطقة المحيطة بسواكن، وإعادة الاتصال مع بربر، عن طريق وسائل أخرى، إن أمكن، وعن طريق نفوذ القبائل الصديقة. التقارير الخاصة بتأثير الحرارة على القوات تزيد وتقوي رغبة حكومة صاحبة الجلالة، في أن تعجل"