الجزيرة العربية تمتص كثيرا من الطاقات الثورية والبناءة للجمهورية العربية المتحدة، اما الحركة الناصرية الوحدوية الاشتراكية في المنطقة ق د تعرضت لابشع عملية ارهاب وملاحقة إلى أن اضحت في مطلع هذا العام عاجزة عن القيام باي عمل ثوري حاسم.
وانني اختتم مقدمتي هذه بتوجيه تحية الشكر والاعجاب إلى السيد الهيثم الأيوبي الذي بذل جهدا واضحا في ترجمة هذا الكتاب العسكري الهام ووضعه في متناول القراء العرب. اول ايلول (سبتمبر) 1999
اکرم عزة ديري