لقد ازدهرت خرافات الإسلاموفوبيا المتعلقة بالعنف المتاصل، والغدر، وطموحات الإسلام الكونية في عصرنا، تماما كما ازدهرت قبل ألف عام تقريبا. وقد عمدت هذه الخرافات، في معرض خلطها الماكر بين نوع معين من الراديكالية الإسلامية مع الإسلام ذاته، إلى استخدام لغة وتخيلات تخدم إسلاموفوبيا اليوم. ووفقا لهذه الدينامية، يسوغ الغرب أعماله الوحشية عبر التأكيد على النوايا العدوانية والإجرام المتأصل في الخصم الافتراضي.
بيد أن المشاعر الراهنة المعادية للإسلام ليست ببساطة منسوجة على المنوال البالي للحملات الصليبية الغابرة، فالزخم السياسي للحملة الصليبية الراهنة يتأتى من صراع مثنوي أحدث عهدا.