صفحة رقم: 614

[رباعية فارسية في الأصل، ترجمتها:]

-اسمع منى هذه النكتة التى هى أعز من الأرواح، والتى هى أغلى من الجواهر والياقوت الأحمر.

-أكتب ألفا، وصل بآخرها باء، فتصير كافا تساوى قوت الأرواح.

(13) حرف اللام:

تؤخذ من الألف والتاء بحيث تكون التاء منحنية قليلا. ولام النسخ تترك في نهاية الكلام على حالها.

[رباعية فارسية في الأصل، ترجمتها:]

-الكاف واللام كلاهما من أم واحدة، ولقد أخرجا من ثلاثة حروف.

-وكلاهما من ألف ومن باءين أخريين، والباء المنحنية أولى باللام.

(14) حرف الميم:

فى النسخ والمحقق عبارة عن رأس الفاء متصلة بحرف الراء في نهايتها، كما أنك لو كتبت رأس الفاء، فإنك تستطيع بالربع الأخير من دائرتها أن تجعل منه واوا أو ميما. وإذا وضعت رأس ألف على راء تكونت منهما ميم.

[رباعية فارسية في الأصل، ترجمتها:]

-إذا ثنيت ربع الألف، [ص 444] ووضعتها على رأس الراء، فإنها تصير ميما سنية.

-ومن رأس الفاء والراء وربع الألف، تستطيع أن ترسم عدة أنواع أخرى من الميمات.