-اتساع أغراض اللغة العربية بالبحث فيما لم يكن للعرب به سابق معرفة، و نشأة العلوم الحديثة كالنحو و الصرف.

-انتشار اللغة العربية في بلاد الفرس و الروم و غيرها من البلاد بعد أن دخل أهلها في الإسلام. و أصبحت اللغة العربية لغة رسمية لهم.

ب. وأما أثر الحديث في اللغة العربية فهو كونه مصدرا اساسيا للإسلام بعد القرآن الكريم، فورود الحديث النبوى الشريف باللغة العربية الفصحى التي تكلم بها أفصح العرب يكون تهذيبا للغة العربية وصقلا لها.

بعد الحديث عن تطور وميزة اللغة العربية نصل الآن إلى البحث عن ... التأويل في اللغة العربية سواء أكان في النحو أم في البلاغة.

فالتأويل لغة مِن أوّل الكلام: أي فسّره وردّه إلي الغاية المرجوة منه. (لجنة الإخراج، ج 1: 33)

و قال الإمام علاء الدين علي بن محمد بن إبراهيم البغدادى المعروف بالخازن في كتابه تفسير التأويل: التأويل هو الرجوع إلى الأصل يقال أولته ... اأي صرفته فانصرف أي رد الشيئ إلى الغاية والمراد منه بيان نهايته المقصودة منه، فالتأويل بيان المعانى المستنبطة الموافقة للفظ.

وجاء"فى التفسير و المفسرون"ان التأويل ينقسم إلى قسمين أحدهما التأويل عند السلف وثانيهما التأويل عند الخلف.

فالتأويل عند السلف هو:

-تفسير الكلام و بيان معناه سواء وفق ظاهره ام خالفة فيكون التأويل ... والتفسير على هذا مترادفين.

-هو نفس المراد بالكلام فان كان الكلام طلب كان تأويله نفس الفصل المطلوب وان كان خبر كان قبله ظرف ظاهر.