وللخوارزمي في المقراض:

حَرَّك مقراضَهُ فَخِلْتُ به ... لِحىَ غُرابٍ شحا على ثَمَرَهْ ... أو خوصَتَيْ ناسج الحصير وقد ... وَجَّهَ ذا يُمْنَةً وذا يُسْرَةْ

التخريج: روح الروح - الورقة 282

وقال يصف نبات الريباس:

ولعبةُ عاجٍ في قميصٍ مُوَرَدٍ ... أسافِلُهُ خُضْرٌ وأزراره حُمْرُ ... كأن يديها والأنامل خُضِّبَتْ ... وشُدَّتْ على أطرافها، خِرَقٌ خضرُ

التخريج: مخطوطة مباهج الفكر ومناهج العبر - للوطواط الكتبي - الورقة 31 - الفن الرابع - مخطوطة السليمانيّة الأستانة.

وقال الخوارزمي:

1 -إنّ أبا القاسم المزيِّنَ قد ... أصبح رأسًا في حلقهِ الروسا ... 2 - لو لم تقع شعرتي على بدني ... ما كان وقعُ الحديدِ مَحْسوسا ... 3 - مَشارطُ أصبحتْ شرائط للـ ... بِرِّ وموسى أحدّ من موسى

التخريج: أجناس التجنيس - للثعالبي ص 68 - بتحقيق د. محمود الجادر - بيروت 1997.