تشومسكي: الثقافة الفكرية العامة كما تعرف تخلط وتساوي بين الفوضوية والتشويش والعنف والقنابل والاضطراب وغيره. بعض الناس يندهش حين يعرف أنني أتكلم بصورة ايجابية عن الفوضوية واحدد انتمائي إلى تقاليدها الرائدة. لكن انطباعي هو أن الأفكار الأساسية ستبدو منطقية حين تنجلي الفيوم بين عامة الشعب. طبعا حين تتجه إلى مسائل محددة. لنقل طبيعة العائلات أو كيف يمكن للاقتصاد أن ينجح في المجتمع الأكثر تحررا وعدالة - تثار الأسئلة و النقاشات. لكن يجب أن تكون الأمور كذلك. لا يمكن للفيزياء أن تعلل كيف تتدفق المياه في صنبور حمامك. حين نتجه نحو المسائل الواسعة المعقدة ذات الأهمية الإنسانية يصبح التفاهم ضئيلا جدا وتكبر مساحة الخلاف والتجريب وإمكانيات استكشاف الحياة الفكرية والواقعية التي تساعدنا على تعلم الكثير

المجلة: ربما تعرضت الفوضوية أكثر من غيرها من الأفكار للتحريف، الفوضوية تعني الكثير الكثير من الناس. هل تجد نفسك مجبرا دائما على شرح ما الذي تعنيه من قولك بالفوضوية؟ وهل يضايقك تشويه الفوضوية؟

تشومسكي: أي تشويه بسبب الإزعاج. ويكمن تعقب آثار أكثره إلى هياكل السلطة التي لها مصلحة في منع الفهم لأسباب واضحة جدا. من المناسب استذكار مبادئ ديفيد هيوم عن الحكومة. فهو يبدي الاندهاش من خضوع الناس لحكامهم ويستنتج بما أن القوة دائما في جانب الحكام ليس لدي المحكومين من سند سوي رأيهم. لذلك برأي هذا هو سبب توطد الحكومة وتنطبق هذه القاعدة على