الدبلوماسيين القائمين بهذه العملية حول القرار الأفضل بين المشروعات المطروحة. وعلى الرغم من سوء السمعة المرتبط بهذا القرار، فإنه مازال مجرد مطمح، وكما هو الحال منذ بدأ المجلس التعامل مع قضية فلسطين، مازال هذا الجهاز يفتقر إلى الإرادة المطلوبة لفرض حل

ومع ذلك، كان القرار نتاج مهارة بالغة في الصياغة، ويمكن اتخاذه كدراسة حالة في قيمة الغموض، وأتاح القرار مبدأ أساسيا يمكن أن ترتكز إليه مفاوضات غالبا ما تتسم بالتشوش، وبمجرد صدور القرار، بدأت المنازعات حول ما الذي يعنيه، وطالبت النسخة الإنجليزية من القرار إسرائيل بالانسحاب من أراض محتلة، ولوحظ غياب أداة التعريف ال. لكنه في الفرنسية واللغات الرسمية الأخرى، كان واضحا في القرار أن إسرائيل ملزمة بالانسحاب من كامل الأراضي المحتلة. ليس هنالك شك يذكر في أن هذا الغموض كان متعمدا؛ فبدونه ما كان القرار قد صدر أبدا على الأرجح، فقد سمح النص لجميع الأطراف بتأويله كيفما تريد، وسمح للمجلس بإقرار مبدأ مهم - هو ضرورة مبادلة الأرض بالسلام - من دون تحديد أية مساحة من الأرض. (110) إن افتقار قرارات المجلس إلى الوضوح - وهو أمر قد يؤدي إلى الجنون في حالة المهام العملية، مثل الكونغو - كان له مزايا واضحة عندما كان المجلس يحاول توجيه الأطراف المتحاربة نحو المفاوضات

كشفت حرب الأيام الستة بصورة صارخة حالة المجلس أثناء الحرب الباردة، وما يستطيع القيام به، وما لا يستطيع، فلم يكن بوسع هذا الجهاز التحرك بسرعة من أجل دره الأزمة، وكان شديد التمزق بحيث لم يستطع الحيلولة دون نشوب نزاع لم يرغب فيه أي من الأعضاء الدائمين، ولم يكن لديه الإرادة اللازمة لفرض حل دائم الصراع لم يستطع المجلس سوى تقديم ألية تضمن للقوى العظمى أنها لن تسحب إلى الدوامة، وأن بوسعها صياغة مبادئ مبهمة من أجل تسوية تسمح في نهاية المطاف لكل من