... وعلى العموم، فإن الموضوعية ميزت كتابات المؤرخين المسلمين حول المرأة الإفرنجية كما تعكس النصوص سالفة الذكر. ونعتقد أن ما جاء من أحكام سلبية حولها كالغواية والفساد لم تكن سوى انعكاس أمين لعقلية المؤرخ المسلم، وتصورات نسجها من صميم قيمه المجتمعية والدينية.

... وإذا عرجنا على النواحي الدينية والروحية، نجد أن المصادر الإسلامية المعاصرة للحروب الصليبية تفصح عن أهمية البابا في المجتمع الأوروبي الوسيط عموماً والمجتمع الصليبيّ على وجه الخصوص. فمن خلالها يستشف أن الصليبيين كانوا يعتبرون البابا خليفة