تركيبي"يشبه الترتيب (1.د) كما في"العبارة التقديرية" (3) التالية."

الكمثرى كانت مأكولة من قبل ليلى؟ !

ومن الخصائص المميزة التي يمكن إضافتها إلى ما سلف كون فص التركيب في مثل الأنجليزية من اللغات يتشعب إلى مكونين لا غير. الأول تأليفي والثاني ترتيبي (1) . ومع ائتلاف التركيبين في المكون الترتيبي لكن عوامل التربة في التوليفيات"علاقات تداولية"، وهي في اللغات الركيبية"علاقات تركيبية".

(1) للتوسع في عدد مكونات كلا التركيبين، انظر الفصل الثامن من كتابنا:"الوسائط اللغوية".