ابن النحاس أنا أبو عمر الكندي قال وأخبرني ابن قديد عن عبيد الله عن عن ابن أبيه لهيعة قال
قال الملامس بن خزيمة الحضرمي لمعاوية يا أمير المؤمنين إن هذا يريد ربيعة بن حبيش الصدفي قاتل عثمان وقرين الشيطان وختن وردان وكان ربيعة قد زوج ابنته من وردان فقال معاوية يا ربيعة أزوجت وردان ابنتك قال نعم يا أمير المؤمنين زوجت فدانا أخضر ودينار أصفر فقال معاوية أف لك أعبد عمرو
كتب إلي أبو محمد حمزة بن العباس وأبو الفضل أحمد بن محمد وحدثني أبو بكر اللفتواني عنهما قالا أخبرنا أبو بكر الباطرقاني أنا أبو عبد الله بن منده أنا أبو سعيد بن يونس نا عمران بن موسى بن يحيى ومحمد بن سهل بن راشد الصفار وجعفر بن بيان قالوا أخبرنا الحارث بن مسكين أنا ابن وهب أخبرني ابن لهيعة عن موسى بن على أبيه
أن وردان كان بالإسكندرية وعليها علقمة بن يزيد القيطعي وبالأسكندرية راهب نحو كنيسة الدقيق وكان وردان لا يزال يأتيه ويحدثه قال فجاءه ذات يوم فقال له الراهيب لا تمر بك ثلاثة أيام حتى تقتل فانصرف وردان فجلس على مجلس الصدف فحدثهم بما قال الراهب فلم يكن إلا يسيرا حتى أتاهم الصريخ إن الروم قد نزلوا البرلس فاستنفر علقمة الناس إليهم فولى عليهم وردان فنفر بهم حتى قدم البرلس فوجد الروم بها فاقتتلوا قتالا شديدا فاستشهد وردان ومن معه وأبو رقية اللخمي وكان على الخراج فاستشهد وعائذ بن ثعلبة البلوى وكان على الخيل فاستشهد وذلك في خلافة معاوية بن أبي سفيان
أخبرنا أبو القاسم علي بن إبراهيم وأبو الوحش سبيع بن المسلم عن رشأ المقرىء أنا أبو محمد عبد الرحمن بن عمر أنا أبو عمر محمد بن يوسف حدثني ابن قديد عن عبيد الله بن سعيد عن أبيه أخبرني جماعة ابن الحسين وإسماعيل بن قيس وغيرهما يزيد بعضهم على بعض
ان وردان مولى عمرو بن العاص كان بالأسكندرية مرابطا سنة ثلاث وخمسين وعليها