بحامض الكبريت وحامض النتريك، وأول من أدخل طريقة فصل الذهب عن الفضة بالحلّ بواسطة الأحماض، وهي الطريقة السائدة إلى يومنا هذا. وأول من اكتشف حمض النتريك وحمض الهيدروكلوريك، وأدخل تحسينات على طرق التبخير والتصفية والإنصهار والتبلور والتقطير. أهم مؤلفاتهجاء في"الأعلام"للزركلي أن جابرًا له تصانيف كثيرة تتراوح ما بين مائتين واثنين وثلاثين وخمسمائة كتاب، لكن ضاع أكثرها. وقد ترجمت بعض كتب جابر إلى اللغة اللاتينية في أوائل القرن الثاني عشر، كما ترجم بعضها من اللاتينية إلى الإنجليزية عام 1678 م، وفي سنة 1928 م أعاد هوليارد صياغتها، وقدم لها بمقدمة وافية، وظل الأوربيون يعتمدون على كتبه لعدة قرون.

من أهم هذه الكتب:

1 ـ كتاب"السموم ودفع مضارها": كتاب في خمسة فصول تبحث أسماء السموم وأنواعها وتأثيراتها المختلفة على الإنسان والحيوان. والعلامات والعلاج والحذر من السموم وفيه قسم السموم إلى سموم حيوانية ونباتية وحجرية كالزئبق والزرنيخ والزاج. وهذا الكتاب يعتبر همزة وصل بين الطب والكيمياء

2 ـ نهاية الاتقان: وهو مؤلف رائد في الكيمياء

3 ـ أصول الكيمياء

4 ـ استقصاءات المعلم

5 ـ الموازين الصغير

6 ـ كتاب الرسائل السبعين: ويشمل سبعين مقالة حول أهم تجاربه في الكيمياء والنتائج التي توصل إليها ويمكن اعتباره خلاصة ما وصل إليه علم الكيمياء عند العرب في عصره [1] .

بعض منجزات ابن حيان

(1) ينظر: روائع الحضارة الإسلامية، الدكتور علي عبد الله الدفاع، تأريخ علوم الطبيعة، الدكتور محمد عبد اللطيف مطلب، موسوعة العلماء الكيميائيين / د. موريس شربل.