· الأوورو شيك:

هو صك معتمد محرر بإحدى العملات الأوروبية (الأورو حاليا) يضمن الدفع للمستفيد بواسطة بطاقة اعتماد (محددة بسقف معين للقروض) وهو أداة في أوج تطورها [1] .

المطلب الثالث: التسوية عن طريق التحويلات.

سوف ندرج في هذا المطلب تعريف التحويل، المعلومات الضرورية عنه، أنواعه ومختلف المعلومات المتعلقة به.

الفرع 1: تعريف التحويل.

هي الطريقة المصرفية أكثر استعمالا على الصعيد الخارجي، وهذا نظرا لسهولة استخدامها وسرعتها في الدفع، وتتمثل في أمر صادر على المستورد لبنكه بدفع وتحويل مبلغ الصفقة إلى حساب المصدر مباشرة إذ تكون المبالغ جاهزة في حساب المصدر في اللحظة التي يعلنه فيها المصرفي وهي العملية التي من خلالها يتم تحويل مبلغ من حساب لآخر، وبذلك تتمثل العملية في ترصيد الحسابات حيث يجعل حساب المستورد مدين وحساب المصدر دائن، وتسمح هذه العملية بتحويل مبالغ ضخمة بأكثر سرعة إذ أتمت عن طريق التلكس أو السويفت وبالإضافة إلى ذلك فإن كل من الدائن والمدين يشعران مباشرة بالعملية.

الفرع 2: معلومات ضرورية عند التحويل.

تحويل المبالغ إلى الخارج شيء سهل وهذا يستلزم بعض المعلومات الضرورية:

• رقم الحساب الذي يصبح مدينا.

• حساب المستورد.

• المبلغ (مبلغ الفاتورة) .

• رقم الفاتورة.

• العملة (Code Iso de Devise FRF .USD)

• طريقة التحويل (التلكس، تحويل بريدي أو بنكي أو طريقة أسرع سويفت)

• اسم المستفيد (مصدر) .

• عنوانه (المدينة، البلد) .

• مكان التحويل.

• بنك المصدر.

• رقم الحساب الذي يصبح دائن.

(1) مذكرة لنيل شهادة ليسانس في العلوم الاقتصادية تمويل التجارة الخارجية جامعة الجزائر 2002