-شرح جمل الزجاجي لابن عصفور الإشبيلي (ت: 669 هـ) علي بن مؤمن تحقيق وضبط أنس بديوي، الطبعة الأولى، دار إحياء التراث العربي، بيروت، لبنان، 1424 هـ = 2003 م.

-شرح القصائد السبع الطوال الجاهليات، لأبي بكر محمد بن القاسم الأنباري (ت: 328 هـ) تحقيق عبد السلام محمد هرون، دار المعارف، القاهرة 1963 م.

-شرح كافية ابن الحاجب، لرضي الدين محمد بن الحسن الأستراباذي (ت: 686 هـ) قدم له ووضع حواشيه وفهارسه الدكتور إميل بديع يعقوب، الطبعة الثانية، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان 1428 هـ 2007 م.

شرح كتاب سيبويه لأبي سعيد السيرافي (ت: 368 هـ) تحقيق أحمد حسن مهدلي، وعلي سيد علي، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية بيروت 1429 هـ=2008 م

-شرح المفصل لموفق الدين يعيش بن علي بن يعيش النحوي (ت:643 هـ) طبعة قديمة.

-شرح المفصل لموفق الدين يعيش بن علي بن يعيش النحوي (ت:643 هـ) وضع هوامشه وفهارسه الدكتور إميل بديع يعقوب، الطبعة الأُولى، دار الكتب العلمية، بيروت، 1422 هـ - 2001 م.

-الصحاح للإمام إسماعيل بن حماد الجوهري (ت: 393 هـ أو حوالي 400 هـ) اعتنى به خليل مأمون شيحا، الطبعة الأولى، دار المعرفة، لبنان 1428 هـ 2007 م.