موضوع هذا الكتاب ظهور تركيا الحديثة من أنقاض تركيا القديمة. وبعد فحص تمهيدي لمصادر الحضارة التركية وطبيعتها، يقع الكتاب في تسلسل زمني، ليس باعتباره تاريخا سرديا بسيطا عن تركيا، وإنما بالأحرى محاولة لتتبع مراحل التغير الرئيسية وتحديدها، وقد تم تحديد مدى الدراسة بداية 1950 م، عندما أقصي حزب أتاتورك عن السلطة في انتخابات حرة، كان الحزب نفسه قد نظمها، ودخلت البلاد مرحلة جديدة من تاريخها. وفي الجزء الثاني من الكتاب ندرس أربعة جوانب من التغيير بقدر أكبر من التفصيل، تحول الإحساس الجماعي بالهوية والولاء فيما بين الأتراك، وتحول نظرية الحكم وممارستها، وتحول الدين والحياة الثقافية التي كان بحكمها، وتحول النظام الاقتصادي والسياسي، وفي فصل أخير ثمة محاولة لوضع بعض الاستنتاجات العامة عن طبيعة الثورة التركية وتقدير إنجازاتها. . وثمة ملاحظة منفصلة أعرب فيها عن شكرى وامتناني لأولئك الذين ساعدوا، على نحو أو آخر، في إعداد هذا الكتاب. وهنا أود أن أعبر عن امتناني لاثنين من الباحثين، ليس منهما من بهتم مباشرة بهذا الكتاب، بيد أن كليهما قد أسهما بدرجة كبيرة بما قد يحمله الكتاب من جدارة. أولهما صديقي وزميلي الأستاذ وينك P

برنارد لويس

لندن- يناير 1990 م