الفصل الأول

قوة القيادة

للقيادة قوة غير عادية، فهي تمثل الحد الفاصل بين النجاح والفشل في أي شيء تفعله، لنفسك أو لأي جماعة تنتمي إليها. أعرف أن هذه المقولة تبدو مبالغا فيها ولكني في هذا الفصل سأعطيك أمثلة لأبرهن على ما أقول وسوف ترى أنه من السهل أن تكون قائدا من الطراز الأول، بل هو أمر أيسر مما تظن.

كيف لرجل واحد أن يحدث اختلافا؟

عندما كنت ضابطا شابا، أحمل رتبة الملازم أول في القوات الجوية، كنت ضمن أعضاء جناح القاذفات الحادي عشر بقاعدة أطلس الجوية، بولاية أوكلاهوما، كان هذا الجناح واحدا من أحسن أجنحة القاذفات ب -52 تدريبا في القيادة الجوية الاستراتيجية، وكان هو الجناح الوحيد الذي يفوز بكأس فيرتشايلد تروفي المرموق ثلاث مرات في مسابقة دقة إلقاء القنابل، وكان أيضا واحدا من الأجنحة التي لم تسقط أبدا في تفتيش الاستعداد التنظيمي، وكانت الأطقم الجوية متفوقة على الدوام في الملاحة والرماية، وإعادة التزود بالوقود جوا، وغيرها من مهارات الطيران.

ولسوء الطالع، فقد أخذت الوحدة في الانحراف طيلة عدة شهور، فقد