حصن1 بضم الحاء والصاد، مثل قذال وقذل.

(وفرس حصان) 2 بكسر الحاء، (بين التحصن والتحصين) : وهو الذي يمنع راكبه من أن يوصل إليه3 لشدة جريه. وقيل: هو الذي يضن بمائه، ويمنع من أن ينزو إلا على حجر كريمة، ثم كثر ذلك حتى سموا كل ذكر من الخيل حصانا4. وقد تحصن تحصنا: إذا نزا. واختلفت هذه الأفعال والمصادر لأجل اختلاف معانيها، وإن كانت ترجع إلى أصل واحد، وهو المنع5. وجمع حصان حصن بضم الحاء والصاد أيضا، مثل فراش وفرش.

(وتقول: عدل عن الحق) 6 يعدل بضم الدال، عدولا: (إذا جار) ، أي مال عنه.

1 وفي العين 3/118:"وأحسن ما يجمع عليه الحصان حصانات"وينظر: المحكم 3/110،والقاموس 1536 (حصن) .

2 في العين 3/118:"الحصان: الفرس الفحل"فجعله اسما ولم يجعله صفة.

3 وقال في التلويح 30:"وهو الذي يمنع صاحبه من الهلاك"وأنشد قول الأخطل (ديوانه 1/23) :

ترى الثعلب الحولي فيها كأنه إذا ما علا نشزا حصان مجلل

4 الجمهرة 1/543، والمجمل 1237، والصحاح 5/2101 (حصن) .

5 المقاييس (حصن) 1/96.

6 الأفعال للسرقسطي 1/279، ولابن القطاع 2/366، 367، والمخصص 14/224، والعين 2/38، 39، والصحاح 5/1760، 1761، والمحكم 2/9، 10 (عدل) . قال ابن ناقيا 1/110:"وفرق ببن الفعلين باختلاف حرفي التعدي، وباخنلاف المصدرين أيضا".