صفحة رقم: 566

فإن نتائج هذه الحكم ترسخ وتثبت بالتدريج في أذهانهم وقلوبهم. وقد قيل إن في جبال الهند، أدوية تحيى الموتى. وتفسير هذا القول، أنهم قصدوا بالجبال «العلماء» وبالأدوية «كلامهم» وبالموتى «الجهلاء» الذين يحيون باستماع هذا الكلام، ويجدون في العلم حياة أبدية. وقد أوصل بعض العظماء هذه الحكم إلى الأسماع بروايتها على ألسنة الحيوان والبهائم، ورواها بعضهم عن طريق العاشق والمعشوق، مثل ليلى والمجنون، كما رواها أناس آخرون بطريق الأوزان البراقة والأشعار الخلابّة.

و قد رتب أمر الملك الذى عليه مدار العالم، ويعدّ مطلوب الكبار من بنى آدم، في صورة عدة قطع خشبية، ليعرف الخواص الحكمة في ترتيبها، ويصرف العوام يومهم في اللهو بها، وهى عبارة عن الشطرنج والنرد.

و قد وضعوهما ليلعب بهما الندماء مع الملوك، وليعلموهم كيف ينبغى أن يقسم الجيش إلى جناح وميمنة وميسرة. وكما يعد الخصم العدة والعتاد في ناحية، فإن خصمه المقابل له في الناحية الأخرى، لا يكون غافلا عنه، ويكون كلاهما حازما في الحرب. وقد اخترع حكماء الهند هذا الشطرنج وأهدوه إلى أنوشروان العادل، فكشف بزرجمهر سرّه، وزاد عليه بابا، ثم أهداه أنوشروان إلى قيصر الروم، فأعمل حكماء الروم أذهانهم فيه، وزادوا عليه هم أيضا بابين. [ص 408] ونحن نبين في الأبواب الأربعة التالية على سبيل الاختصار - طرق اللعب بالشطرنج، حتى يتسلى به في خلوته، ملك العالم وسلطان بنى آدم غياث الدنيا والدين أبو الفتح كيخسرو بن قلج ارسلان - خلد اللّه ملكه.