قصة البنات السبع/أكلي مدون

تقول القصة إنّ أحد الآباء أراد أن يكيد لبناته السبع فأخذهن إلى غابة تعجّ بالوحوش الضارية، وهرب منهنّ عائدا إلى البيت. وقد فعل ذلك إرضاء لزوجته الجديدة.

ونعتقد أنّ عزو مثل هذا الفعل الشنيع إلى أب من الآباء يضرّ بصورة الأب المثلى، وكذلك بصورة الأسرة، في ذهن الطفل.

قصة العكرك/موسى الأحمدي نويوات

تتحدّث القصة عن قرية اتفقت بكاملها على أن تسيء إلى شخص، هو العكرك، لا جرم له سوى أنّه إنسان سويّ، أوتي ذكاء خارقا وكمالا في الجسم! وهذا الموقف الجماعي الظالم يضر بجملة من القيم الاجتماعية والأخلاقية. ولا تخلو القصة أيضا، من مظاهر العنف الذي لا يخدم أهداف التربية، على ما نظنّ، كما في النص الآتي: (( ... عند ذلك رفع الفأس وأهوى بها على رقبتها ففصل رأسها عن جسدها وجعله في كيس، ووضع عليه بعضا من الفاكهة، وقفل عائدا ... ) ) (31) وواضح أنّ القاص ساير منطق الحكاية الشعبية ولم يعمد إلى تهذيبها في ضوء القيم التربوية الحديثة.

قصة زلغوم/ترجمة: ناصر جباري

تبرز القصة حكاية اختطاف امرأة من زوجها الملك من قبل ابن ملك آخر لأنّها كانت على قدر كبير من الجمال فأرادها، هذا الأخير، زوجة له. واستعان على تحقيق مراده بقاطع طريق مشهور بجرائمه ...