الدكتور حسان حتحوت: كنت من بين الثلاثة الذين أوفدتهم المنظمة لحضور مؤتمر (سان فرنسيسكو) في الشهر الماضي، كان من بين الأوراق ورقتان من اليابان، الورقة الطبية كان مؤداها وصف (البروتوكول) الذي يستعملونه في اليابان، العمليات تُجرى وتُجرى على أساس موت جذع المخ، و (البروتوكول) الأخير جاء بعد سابقين له، وإنما كان السبب ما عرضته الورقة الأخرى التي قدمتها سيدة مختصة في علم الفلسفة والاجتماع ليست طبيبة، فذكرت أن هناك احترازًا ضد مفهوم موت المخ ينبني على ركنين: الركن الأول: حساسية الشعب الياباني تجاه كل ما يرد من الولايات المتحدة الأمريكية إذْ كل ما تأتي به أمريكا فهو خطأ، لأنهم يستعملون التكنولوجيا، ولابد أن نخلد إلى الطبيعة، الركن الآخر هو أنه من الناحية الدينية عندهم هناك اهتمامات بتمام سلامة الجسم حتى إذا عادت إليه الروح مرة ثانية وجدته جسمًا تاما، إزاء هذا كان العمل الطبي مستطردًا حتى صارت هذه الزوبعة، فكل الجديد أن الأمر معروض على البرلمان حتى يؤيد الأطباء قانون يصدره البرلمان في هذا، وشكرًا.