حدَّثنا شعبة عن الحكم [1] قال: سمعت ابن أَبي ليلى [2] : حدَّثنا عليّ بن أَبي طالب: أَنَّ فاطمة رضي الله عنها اشتكت ما [3] تلقى من أَثر الرَّحا [4] في يدها، فأُتي النَّبيّ صلّى الله عليه وسلّم تسليما بِسَبي [5] ، فانطلَقَتْ فلم تجده، فلقيت عائشة، فأَخبرتها، فلمَّا جاءَ النَّبيُّ صلَّى الله عليه وسلّم تسليما أَخبرته عائِشة بمجيء فاطمة رضي الله عنها، فجاءَ النَّبيُّ صلوات [الله] [6] عليه وسلَّم تسليما إِلينا، وقد أَخَذْنا مضاجعنا، فذهبنا نقوم، فقال النَّبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم:"عَلَى مَكَانِكُمَا".
فقعد بيننا حتَّى/ (أ [15/أ] ) وجدتُ برد قدمه على صدري، / (ج [2/أ] ) فقال:"أَلاَ أُعَلِّمُكُمَا خَيْرًا مِمَّا سَأَلْتُمُوْنِي؟ إَذَا [أَخَذْتمَا] [7] مَضْجَعَكُما أَنْ تُكَبِّرَا اللهَ تَعَالَى أَرْبَعا وَثَلاَثِيْنَ، وَتُسَبِّحَاهُ ثَلاَثا وَثَلاَثِيْنَ، وَتَحْمَدَاهُ ثَلاَثا وَثَلاَثِيْنَ، فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ". / (د [13/ 1] )
قال الشَّيخ الإِمام أَبو بكر الخطيب:"اتّفق البخاريُّ، ومسلم على إِخراج هذا الحديث من هذا الطّريق، فرواه البخاريُّ عن محمَّد بن بشّار [8] ، ورواه مُسلم عن ابن بشّار أَيضا وَعن محمَّد بن المُثَنَّى [9] ،كليهما عن محمَّد بن جعفر غُنْدر فكأَنَّ شيخنا أَبا محمَّد سمعه من البخاريِّ، ومسلم جميعا".
[37] - أخبرنا عبد الله بن عبيد الله بن يحيى [10] : حدَّثنا الحسين بن إِسماعيل [11] : حدَّثنا محمَّد بن الوليد البُسريّ [12] : حدَّثنا محمَّد يعني: غُنْدَُرًا [13] قال:
(1) ابن عُتَيْبة بالمثنّاة، ثمّ الموحدة، مصغّرًا الكنديّ، أبو محمَّد ويقال: أبو عبد الله، ويقال: أبو عمر الكوفيّ .. ثقة فقيه عابد، صاحب سنّة واتباع، إلاّ أنّه ربّما دلّس. روى له: ع. ومات سنة: خمس عشرة ومائة.
انظر: الجرح والتّعديل (3/ 123) ت/567، والثّقات للعجليّ (1/ 57) ، والتّقريب (ص/175) ت/1453.
(2) هو: عبد الرّحمن، تقدّمت ترجمته، انظر ص/599.
(3) في (ج) ، (د) : (ممّا) بميمين.
(4) هي: الّتي تصنع من الحجارة، ويُطحن بها.
انظر: النّهاية (باب: الرّاء مع الحاء) 2/ 211، ولسان العرب (باب: الواو والياء من المعتلّ، فصل: الرّاء المهملة) 14/ 312.
(5) السّبي: الأسر .. يقال:"سبي العدوُّ، وغيره سبيا، وسباءً"إذا أسره.
ولا يقع إلاّ على النّساء خاصّة، ولا يقال ذلك للرجال. انظر: لسان العرب (باب: الواو والياء من المعتلّ، فصل: السّين المهملة) 14/ 367، 368.
(6) لفظ الجلالة ساقط من: (أ) .
(7) في (أ) : (أخذتم) ، وما أثبتّه من: (ج) ، (د) .
(8) المعروف ببندار.
(9) تقدّمت ترجمته أيضا، انظر ص/492.
(10) هو: البيّع، تقدّمت ترجمته أيضًا، انظر ص/52.
(11) تقدّمت ترجمته أيضا، انظر ص/492.
(12) تقدّمت ترجمته أيضا، انظر ص/615.
(13) تقدّمت ترجمته أيضا، انظر ص/623.