وكم من رسالات رقمت بوشيها «1» ... ولم انتفع يوما بتلك الرّسائل

اراني في حرمان ما كنت ارتجى ... اواخر عمرى ملحقا «2» بالأوائل

فوا اسفا من طيب عمر صرفته ... بجمع المعالي واكتساب الفضائل

فها انا مسؤل لدى كلّ مشكل ... ولا زلت من اشكال عدمي بسائل «3»

(ورق 178 ب) توفّى في سنة ... وخمسين وسبعمائة «4» ودفن ببعض تلك الحظائر رحمة اللّه عليهم.

310 -مولانا شرف الدين ايوب «5»

كان قاضيا عالما فاضلا فقيها حنفىّ المذهب ولّاه السّلطان مبارز الدّين محمّد «6» وغيره شرعيّات المسلمين فقضى بالنيابة سنين ودرس في الفزاريّة «7» وغيرها مدّة مديدة فنشر العلم ونثر جواهر الكلم وراعى حقوق العباد ورتّب زاد سفر المعاد توفّى في سنة ... وستّين وسبعمائة «8» ودفن* في المقابر الجنوبيّه «9» ، وممّا استفدت من بركاته:

(1) - باز باء «بوشيها» زائده است شذوذا در مفعول به مثل لا يقرأن بالسّور،-

(2) - بكسر حاء بصيغه اسم فاعل و «اواخر عمرى» مفعول آنست كه مقدّم بر عامل خود است،

(3) - باز باء زائدة شذوذا،- وچنانكه ملاحظه ميشود اين شخص اصرار مخصوصى داشته در ايراد باء زائدة در غير موارد مجاز (بضم ميم) ،-

(4) - چنين است در ق يعنى جاى آحاد بياض است وقبل از «خمسين» واو عاطفه ايست، ب م: في سنة خمسين وسبعمائة (بدون بياض وبدون واو عاطفه) ،-

(5) - كذا في ب واضحا، ب م: «اول» بجاى ايّوب (كذا-؟) ،

(6) - «محمّد» فقط در ق موجود است.- مقصود امير مبارز الدين محمّد بن شرف الدين مظفر مؤسّس سلسله آل مظفّر است از ملوك فارس (سنه 718 - 759 يا 760) ،-

(7) - يعنى مدرسه فزاريّه شيراز، رجوع شود بص 360 حاشيه 5،

(8) - كذا في ق يعنى جاى آحاد آن بياض است با واو عاطفه قبل از عشرات، ب م: في سنة ستّين وسبعمائة (بدون بياض وبدون واو عاطفه) ،

(9) - ب م: ببعض تلك الحظائر،