الْقُرْآنُ بِلُغَةِ الْكَعْبَيْنِ: كَعْبِ بْنِ عَمْرٍو، وَكَعْبِ بْنِ لُؤَيٍّ.

10408 - قَالَ: وَحَدَّثَنَا صَالِحٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: نَزَلَ الْقُرْآنُ بِلِسَانِ قُرَيْشٍ، وَلِسَانِ خُزَاعَةَ وَذَلِكَ أَنَّ الدَّارَ وَاحِدَةٌ.

10409 - وَقَالَ آخَرُونَ: هَذِهِ اللُّغَاتُ السَّبْعُ كُلُّهَا فِي مُضَرَ مِنْهَا لِقُرَيْشٍ، وَمِنْهَا لِكِنَانَةَ، وَمِنْهَا لِأَسَدٍ وَمِنْهَا لِهُذَيْلٍ، وَمِنْهَا لِنَمِرٍ، وَمِنْهَا لِضَبَّةَ، وَمِنْهَا لِقَيْسٍ وَمِنْهَا لِطَابِخَةَ.

10410 - قَالُوا: فَهَذِهِ مُضَرٌ تَسْتَوْعِبُ سَبْعَ لُغَاتٍ وَتَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ.

10411 - وَاحْتَجُّوا بِقَوْلِ عُثْمَانَ:"نَزَلَ الْقُرْآنُ بِلِسَانِ مُضَرٍ".

10412 - وَأَنْكَرَ آخَرُونَ أَنْ تَكُونَ لُغَةُ مُضَرَ كُلُّهَا فِي الْقُرْآنِ لِأَنَّ مِنْهَا شَاذًّا