لقد تعرَّفنا سابقا على معنى الاسم يسوع العربى الذى أطلقوه مؤخرا على المسيح - عليه السلام - وهنا أيضا سوف نصل إلى نتيجة مشابه ، فالباطل باطل وإن تعددت صُوَر أصنامه . فـ سُوَاع عُبِدَ من دون الله قديما عند العرب ولا يزال يعبد تحت مسمى يسوع . و ثيوس ( زيوس ) عُبِدَ من دون الله قديما عند اليونان والرومان . ولا يزال يعبد تحت مسمى جيسوس . وإليك البيان:

معلوم عند المتخصصين أنَّ اللغة اللاتينية هى اللغة الأم لبعض اللغات الأوروبية وبالأخص اللغة الإنجليزية ، مع احتفاظ بعض اللغات الأوروبية في أخذها مباشرة عن اليونانية مثل الألمانية .

وأصل كلمة جيسوس ( Jesus ) الإنجليزية والتى تنطق أحيانا جيزز مأخوذ عن اللاتينية جيزيوس ( Ge Zeus ) بمعنى السمكة (1) . مع اعتبار أنَّ كلمة زيوس تشير إلى نوع من الأسماك ( a kind of fish ) حسب الذى جاء في القاموس اللاتينى الموضح ( انظر الصورة التالية ) .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

(1) .. كانت السمكة هى شعار المسيحيين في الزمن القديم ، ثم ظهر الصليب عوضا عنها ، ثم عادت السمكة حديثا

لترسم فوق السيارات وبداخلها كلمة ( Jesus ) ..!!

ومعلوم عند قرَّاء التاريخ المسيحى ، كيف احتلت السمكة المقدسة مكانا عاليا للدلالة على أتباع المسيح في العصر الرومانى ..!! إضافة إلى أنَّ زيوس هذا هو الإله الأكبر عند اليونان ومن بعدهم الرومان ، أى الصنم الأكبر الذى كان معروفا في عصر كتَّاب الأناجيل والآباء الأول ..!!

ولا يزال المسيحيون في جميع أنحاء العالم يعتبرون صورة السمكة علامة على المعتقدين في ديانة المسيح ..!!