للاسلوبية وما أهميتها في هذا التوجه؟، وذلك ماستتم مناقشته في هذا التمهيد على وفق مايأتي:

1 -مفهوم مصطلح البنية:

ان لمصطلح البنية المترجم عن المصطلح الغربي (Structure) أثرًا ثبتت أهميته في الفكر الانساني الحديث اذ ظهر مع ظهور دروس العالم اللغوي

(دي سوسير) التي جمعها تلاميذه"تحت عنوان (دروس في الالسنية العامة) ، وقد دعي على اثرها (دي سوسير) عن حق رائد البنيانية الحديثة" [1] .

وتجدر الاشارة الى أنّ (دي سوسير) لم يستعمل كلمة (بنية) بل استعمل مفهوم (تنظيم) لانه المفهوم الاساس في نظره فكان التجديد بعد اللغة (تنظيما) [2] ، ومن ثم اخذ الالسنيون الذين تابعوا (دي سوسير) بهذا المفهوم، أي عد اللغة (تنظيما) واشاروا الى انها (شكل) وليست (مادة) وإن وحدات اللغة لاتتحدد الا في علاقاتها، وهو ما ركز الاهتمام فيما بعد بمصطلح (بنية) التنظيمات اللغوية [3] .

لذلك كانت الاشارة الى مفهوم البنية في منطوق النظرية اللغوية لكونهما أحد منطلقاتها الفكرية جعل منها اداة تكشف بها البنيوية عن التنظيم الداخلي لاجزاء النص، وطبيعة علاقاتها وتفاعلاتها [4] .

وقد تطورت الدراسات النصية نتيجة لأثر ثلاثة من البنيويين وهم(دي سوسير،

وياكبسون، وأميل بنفست)اذ توجهت البنيوية الى الاهتمام بكل مايتسم بطابع النظام [5] .

(1) الالسنية (علم اللغة الحديث) قراءات تمهيدية، الدكتور ميشال زكريا: 61.

(2) ينظر: المصدر نفسه: 62.

(3) ينظر: المصدر نفسه: 63.

(4) ينظر: دليل الدراسات الاسلوبية، الدكتور جوزيف ميشال شريم: 36 - 37، والنظرية اللغوية العربية الحديثة، الدكتور جعفر دك الباب: 60.

(5) ينظر: النقد النصي، جيزيل فالانسي، ضمن كتاب مدخل الى مناهج النقد الادبي، ترجمة، رضوان ظاظا: 209، وينظر: الاسلوبية في النقد العربي الحديث، دراسة في تحليل الخطاب (دكتوراه) : 150 - 151.