-إلياذة هوميروس (ترجمة) . - القدس، 1946، ثم القاهرة 1947.
-الإنياذة/فرجيل (ترجمة) . - ط 3 - بيروت: دار العلم للملايين، 1400 هـ، 263 ص (وط 4: 1405 هـ) .
-الأوذيسة (ترجمة) . - القدس، 1947 م، ثم 1979 م.
-جولة في الذكريات بين لبنان وفلسطين. - بيروت: دار النهار للنشر، 1398 هـ.