العلمي بخاصة [1] .
-الفكر الإنساني في طفولته.
-التفاضل والتكامل والهندسة التحليلية (ترجمة بالاشتراك) .
-الجبر المجرَّد (ترجمة بالاشتراك) .
-مبادئ التحليل الرياضي (ترجمة بالاشتراك) .
-كتاب أبي الوفاء البوزجاني في الرياضيات (تحقيق) .
-رسالة تسطيح الصور وتبطيح الكور/للبيروني (تحقيق) .
-مراسم الانتساب في معالم الحساب/يعيش بن إبراهيم الأموي (تحقيق) . - حلب: جامعة حلب، معهد التراث العلمي العربي،
(1) مجلة مجمع اللغة العربية الأردني س 14 ع 39 (ذو القعدة 1410 هـ - ربيع الآخر 1411 هـ) ص 359 - 360.