57259 - بيله جك [1] (أغريليوم) :

بلدة في تركية الآسيوية [الأناضول] ، في ولاية خداوند كار، لواء كوتاهيه وسلطان أونو.

57260 - بيوك أطه [2] (برينكيبو) :

هي جزيرة الأمير، في بحر مرمرة. وهي أحق الجزر بهذا الاسم. يحكى أن بنات الأمراء اللواتي كن يرغبن في الترهب والبقاء عذراوات، كنّ يلجأن إلى دير فيها ويحبسن فيه أنفسهن. إليها نفى الأمبراطور نيسيفور [3] الملكة إيرين [4] ، فبنت فيها ديرا.

(1) تقع شرق مدينة بروسة، على خط العرض 09، 40والطول 59، 29.

(2) تقع على خط العرض 52، 40والطول 07، 29، ويعني اسمها: الجزيرة الكبيرة.

ويطلق اسم جزر الأمراء على مجموعة الجزر الواقعة جنوب غرب مدينة إستانبول (أهمها خمس جزر) . انظر مادة: قزل أطه لر.

(3) هو نيسيفور الأول، وباللاتينية: نيكفوروس (توفي سنة 811م) ، أمبراطور بيزنطي (811802م) . كان ناظر المالية عند الأمبراطورة إيرين، واستلم الحكم بفضل ثورة قامت في القصر الأمبراطوري. كان معتدلا دينيا. قام بإصلاحات مالية هامة جدا (إصلاح العديد من الضرائب، خطة إصلاحية تهدف إلى إلغاء إعفاء الكهنة من الضريبة) . أعاد تنظيم الجيش. استعاد السيطرة البيزنطية على شبه جزيرة البلقان.

وهو في المصادر العربية نقفور، وكانت بينه وبين المسلمين حروب وقصته مع هارون الرشيد معروفة ولا بأس من إيراد نص ابن الأثير، 6/ 185، حول ما حدث:

«فلما استوثقت الروم لنقفور كتب إلى الرشيد: من نقفور ملك الروم إلى هارون ملك العرب، أمّا بعد، فإنّ الملكة التي كانت قبل أقامتك مقام الرّخّ، وأقامت نفسها مقام البيدق، فحملت إليك من أموالها ما كنت حقيقا بحمل أضعافها إليها، لكنّ ذلك ضعف النّساء، وحمقهنّ، فإذا قرأت كتابي هذا، فاردد ما حصل لك من أموالها، وافتد نفسك بما تقع به المصادرة لك، وإلّا فالسيف بيننا وبينك.

فلمّا قرأ الرشيد الكتاب استفزّه الغضب، حتى لم يقدر أحد أن ينظر إليه دون أن يخاطبه، وتفرّق جلساؤه، فدعا بدواة، وكتب على ظهر الكتاب: بسم الله الرحمن الرحيم، من هارون أمير المؤمنين إلى نقفور كلب الروم قد قرأت كتابك يا ابن الكافرة، والجواب ما تراه دون ما تسمعه، والسلام. ثمّ سار من يومه حتى نزل على هرقلة، ففتح وغنم وأحرق وخرّب، فسأله نقفور المصالحة على خراج يحمله كلّ سنة، فأجابه إلى ذلك».

مات سريعا أثناء حملة كبيرة قادها ضد البلغار. انظر التعليق التالي.

(4) أو: إيرينا، أمبراطورة بيزنطية وقديسة عند الكنيسة الأرثوذكسية. زوجة