57264 - بيوك دره [1] (باثيرياكس، باثيكولبوس) :

قرية على البوسفور، على الضفة الأوربية، غير بعيد عن البحر الأسود.

57265 - بيوك قينارجه:

بلدة في تركية الأوربية، في ولاية ولواء سلسترة.

57266 - بيوك ليمان [2] :

حسب المؤرخ دنيس البيزنطي [3] ، هذا هو ميناء الإفسيين القديم [4] ، وذلك لكثرة السفن الأفسية التي كانت ترسو فيه. وهو أول مرفأ على الساحل الأوربي تلتقيه السفن الداخلة إلى البوسفور قادمة من البحر الأسود. تشاهد هناك قرية صغيرة ومجموعة من المدافع سبكها سنة 1773م المهندس الفرنسي توت [5] .

(1) بيوك دره، أي: = الغدير الكبير =. قرية بالقرب من إستانبول، هي الآن من أحياء إستانبول.

إليها ينسب واد بقربها مشهور بظرافة موقعه الطبيعي، مطل على مضيق البوسفور (أو أن اسمها يعزى إليه) ، واسمها القديم: باتيرباقس، أي: = الغدير بعيد القاع =، وكذلك مغاروما، أي: = الغدير العميق =.

(2) بيوك ليمان، أي: = الميناء الكبير =، من أحواض صيد السمك على مضيق البوسفور.

(3) ، وباليونانية: ديونوسيوس، شاعر يوناني (القرن الثاني قبل الميلاد) . نظم قصيدة تعليمية [إبحار حول شاطئ البوسفور] ، وصلنا منها بعض المقاطع.

(4) نسبة إلى أفسوس، انظر مادة: أياثلوغ.

(5) هو فرانسوا، بارون توت،، جنرال فرنسي، ابن نبيل هنغاري لاجئ عمل مترجما لدى السفير الفرنسي في إستانبول (17631757م) . ثم قنصلا في القرم عند التتار. أعاد تنظيم الجيش التركي، وحصّن مضائق الدردنيل (17751773م) .

عين سنة 1776م مفتشا في أساكل المشرق [والأساكل جمع إسكلة، أو الصقّالة. والكلمة عن اللاتينية:، بمعنى: السلّم. أما عند البحارة، فمعنى الكلمة هو: = المكان الذي ينزل فيه سلم السفينة للرسو =. ومن هنا أطلق اصطلاح أساكل الشرق