تصدير

والسيدة / بيجي كلارك Peggy Clarke من معهد الدراسة المتقدمية وذلك لاهتمامها بعملية الكتابة والطباعة في ظل ظروف شديدة الصعوبة، وأوجه الشكر إلى السيدة / کائي کورنوفتش Cathy Kornovich . وكذلك أوجه شكري إلى أربعة من الطلاب في جامعة برنستون وهم السيدة / شاءون ماريون Shaun Marinon والسيدة / الان ماکوفسکي Alan Makovsky لما قدمناه من عون كبير خاصة في الإعداد النهائي للعمل، كذلك شكري إلى السيد / ديفيد ايزنبرج David Eisenberg لمراجعته وتصحيحه مجموعة من الأدلة، وأشكر السيد / جيمس يارسون James Yarrison الاقتراحه النافع والمفيد وأوجه شكري إلى مسز نورا تائيلي Norah Titley من المكتبة البريطانية لندن، وكذلك الأستاذ جلين ميريدث أونيس Glyn Meredith Owens من جامعة تورنتو لمعونته ونصائحه في اكتشاف المادة المناسبة لهذا المؤلف، وأوجه شكري إلى صديقي وزميلي الأستاذ شارلز عيسوي Charles Issawi لقراءته النص النهائي وتقديمه عددا من التعليقات المفيدة.

برنارد لويس 20 أبريل 1981