و بارك الله الشيء .. وفيه ... وعليه: جعل فيه الخير. يقول تعالى:

{قل أئِنَّكُم لَتَكفرون بالذي خلق الأرض في يومين وتجعلون له أندادًا ذلك ربُّ العالمين (وجعل فيها رواسي من فوقها وبارك فيها وقدر فيها أقواتها في أربعة أيام سواءً للسائلين} [1] .

وبارك على الشيء: واظب.

و بارك لك .. وعليك .. وفيك: باركك.

وبارِك على محمد - صلى الله عليه وسلم - - الواردة في الصلاة الإبراهيمية في القعدة الأخيرة من الصلاة - فمعناها: أدِمْ عليه الشرف .. والكرامة .. المُعطيان له من الله.

والبركة: النماء .. والزيادة .. حسية كانت أم معنوية .. والسعادة من كل خير مقيم .. وكل منفعة .. وكل كرم، تقول .. أنزل عليّ من بركاتك، فهي تدُلُّ على .. ثبوت الخبر الإلهي في الشيء .. ودوامه فيه

وجمعها [بركات] ، وقد وردت في التنزيل العزيز، منها قوله تعالى. {ولو أنَّ أهل القرى آمنوا واتَّقوا لفتحنا عليهم بركات من السماء والأرض ويكن كذبوا فأخذناهم بما كانوا يكسبون} [2] .

وقوله تعالى: ( {قيلَ يا نوحُ أهْبِطْ بسلامٍ منَّا وبركاتٍ .. ثم يمَسُّهم منا عذاب أليم} [3] .

وقوله تعالى - عند الكلام عن إبراهيم وزوجه:

( { ... فَبَشَّرناها بإسحق ومن وراء إسحقَ يعقوبَ (قالت يا ويلتا أ ألِد وأنا عجوزٌ وهذا بعلي شيخًا إنّ هذا لشيءٌ عجيبٌ (قالوا أ تعجبين من أمر الله رحمةُ الله وبركاتُهُ عليكم أهل البيت إنه حميدٌ مجيدٌ} [4] .

وأهل بيت إبراهيم .. وأهل بيت كل رجل: زوجته.

وحبة البركة: الحبة السوداء، وورد فيها عن الرسول - صلى الله عليه وسلم - أخبار في منافعها.

(1) فصلت / 9 و 10.

(2) الإنعام / 96.

(3) هود / 48.

(4) هود / 71 إلى 73.