هنالك التمثال الذي أخبرتك عنه. ... There's the statue I told you about.

أين تسكن الآن؟ ... Where are you living now? [1]

في الماضي اعتاد الناس الذهاب إلى السينما ولكن الآن يشاهدون التلفاز أكثر ... People used to go to the cinema, but now they watch television more.

ابدأوا الكتابة الآن. ... Start writing now.

أنا مستعد الآن للإجابة على سؤالك. ... I am now ready to answer your question.

كنا نعيش في ويلز في ذلك الوقت. ... We were living in Wales then. [2]

سأتناول الحساء ثم الدجاج. ... I'll have soup first and then chicken.

سندعو سمير وزوجته ونبيل وزوجته، وكذلك منى وليلى وهدى. ... We'll invite Samir and his wife and Nabil and his wife, and then there's Mona, Laila, and Huda.

ينبغي علينا تدبر الأمر بدون تلفاز حتى ذلك الوقت. ... We'll have to manage without television until then.

(1) المرجع نفسه ص 792

(2) المرجع نفسه ص 1237