لقد استمرت الصحافة الوطنية في أعقاب الاستقلال تواصل جهادها على طريق عملية التمكين للغة العربية والنهوض بها، فظهرت مجموعة من الصحف اليومية باللسان العربي من بينها: جريدة (الشعب) ثم شمل التعريب جريدة (لاديباش القسنطينية) فأصبحت جريدة (النصر) ، كما تعربت أيضا جريدة (الجزائر الجمهورية) الوهرانية.
وكانت قد ظهرت إلى جانب تلك الصحف اليومية مجموعة من اليوميات و المجلات الشهرية باللسان العربي يأتي في مقدمتها: (مجلة الجيش) و (المجاهد الثقافي) التابعةلجبهة التحرير الوطني، كما أصدرت وزارة الشؤون الدينية هذه الصحف (المعرفة، القبس، الأصالة، العصر، الرسالة) . وأصدرت وزارة الثقافة: (الثقافة وآمال) . كما ظهر في السنوات الأخيرة مجموعة من الدوريات الأكاديمية التي تصدرها بعض الكليات في الجامعات الجزائرية. وقد تضافرت كل هذه النشريات على خدمة العربية وترقيتها. أما الصحف الناطقة باللغة الأجنبية في هذه الفترة فكانت قليلة، لعل من أهمها (جريدة المجاهد اليومية وأسبوعيتين أو ثلاث) .
ثم دخلت البلاد في عهد التعددية السياسية فظهرت مجموعة من الصحف المستقلة بالعربية وبالفرنسية.